fc2ブログ
jacquelinege

天国へのエレベーターdeカステレット展望台からのジェノヴァ市街のパノラマを見に行こう♪♪

Belvedere_Castelletto230214

ascensore di Castelletto Levante nel centro di Genova 
カステレット・レヴァンテのエレベーター@ジェノヴァ中心地

2月14日。

カステレットの展望台/見晴らし台へアクセスできるエレベーターで、

Piazza Portelloポルテッロ広場から出ています。

ジェノヴァの公共交通機関のAMTが運営している

市民の足のひとつで、

高台のカステレットのエリアに在住者の方は、

バスも利用もありますが、

場所によっては近道できる手段でもあります。

こちらのエレベーター、通常は有料チケットが必要でしたが、

最近は、ケーブルカーと並んで、

マイカーを使わないエコ対策の一環で、

無料になっています!Σ(゚∀゚)



Belvedere_Castelletto2_230214

標高57メートルからジェノヴァの街並みを

眺めることができます♪ヽ(*´∀`*)ノ




Belvedere_Castelletto3_230214

ガリバルディ通り/ストラーダ・ヌォーヴァの赤の宮殿





Belvedere_Castelletto5_230214

ハトさんにフォーカス


Belvedere_Castelletto6_230214




Belvedere_Castelletto7_230214

こちらの展望台から/へは、

徒歩でも上り下りできますよ~。

こちらのエレベーターの設置は

なんと1906年に遡ります!


イタリア人の詩人・文芸評論家・翻訳家・作家・イタリア語教師であった

ジョルジョ・カプローニは、
(Giorgio Caproni 1912年リヴォルノ生まれ―1990年ローマ没)
https://it.m.wikipedia.org/wiki/Giorgio_Caproni#:~:text=Giorgio%20Caproni%20(Livorno%2C%208%20gennaio,traduttore%2C%20scrittore%20e%20insegnante%20italiano.

1922年―32年の間にジェノヴァ・リグーリアに在住していましたが、

このカステレットのエレベーターを

自身の下記の詩のモチーフにしました。


Quando mi sarò deciso

d'andarci, in paradiso

ci andrò con l'ascensore

di Castelletto

わたしが天国へ行こうと決める時には

カステレットのエレベーターで行こう(行くだろう)



カステレットのエレベーターは、

カプローニにとっては

天国へも続いているようなイメージで、

とても詩的な雰囲気が感じられますね☆(*´ω`)




Belvedere_Castelletto4_230214

ジェノヴァのシンボルの灯台・ランテルナ








Belvedere_Castelletto13_230214









↓ポチッと、応援クリックしてくださったら嬉しいです☆(⁠*⁠˘⁠︶⁠˘⁠*⁠)⁠.⁠。⁠*⁠♡



イタリア(海外生活・情報) 6位 / 70人中 

ヨーロッパ(海外生活・情報) 20位 / 368人中 



↓こちらにも参加しています~。ポチッと応援してくれたら嬉しいです☆(⁠•⁠ө⁠•⁠)⁠♡
(携帯でご覧になられている方は、お手数ですが、
 パソコン用画面からクリックしていただければ幸いです)










ただいま、

イタリア情報 1位/553サイト中 

イタリア情報 人気ランキング PVアクセス順 4位/18サイト中 

ご訪問いただいたみなさんのおかげです!(⁠ ⁠/⁠^⁠ω⁠^⁠)⁠/⁠♪⁠♪


ありがとうございます☆☆\⁠(⁠๑⁠╹⁠◡⁠╹⁠๑⁠)⁠ノ⁠♬








お気に召しましたら&気が向きましたら、↓下の拍手ボタン押してやってくださいませ☆
関連記事
スポンサーサイト



jacquelinege
Posted byjacquelinege

Comments 0

There are no comments yet.

Leave a reply