FC2ブログ
jacquelinege

ほくほく肉じゃが♪


国際女性デーの記事で、

2006年の国際女性デーの機会に、

女性と男性のための多文化交流パーティーが行われた・・・

(↑イベントのイタリア語オリジナルタイトルをこんな風に訳してみましたが、

 女性の日だけど、女性が参加できるのではなく、
 
 男性にも一緒に参加して欲しいという意味で名づけられたんだと思います。

 異国間の合コン・・・というわけではありません、念のため。)

というように記していましたが、


その時に、色々な国の人が自分の国の料理を持ち寄り、

メインのスライドや講演以外にも、

立食パーティーも行われまして、

わたしは、おにぎりと肉じゃがを持参しました。



一昨日、↑この肉じゃがを作って、

翌日が女性の日だったので、

そんなことを思い出しました。


今回、お酒の代わりに白ワインで代用するところを、

白ワインを開けるのがめんどうだったので、

すでに開けているランブルスコ(赤の発泡性ワイン)を入れてみましたが、

こちらでは赤ワインで煮込んだりもするので、

仕上がり、全く違和感ありませんでした!

(アルコール分も感じませんし)


それから、沸騰して灰汁を取ったあと、

落し蓋をして煮汁が少なくなるまで煮ると、も

煮くずれしないということで、

落し蓋はないので、

オーブンシートを代用しましたが、

こちらもバッチリで、以前よりも美味しくできた感がありました!


しらたきも入れましたよ~♪








↓ポチッと、応援クリックしてくださったら嬉しいです。


(↑イタリアをはじめ、他のヨーロッパ情報ブログ他が検索できます。)







↓こちらも参加しています~。ポチッとしてくれたら嬉しいです。


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ(文字をクリック)



ありがとうございます。






YahooIDをお持ちの方だけしか投票できないのですが・・・(汗)

お気に召しましたら&気が向きましたら、↓下の「傑作」ボタンっていうのを

押してやってくださいませ。

関連記事
スポンサーサイト



jacquelinege
Posted byjacquelinege

Comments 2

There are no comments yet.

jun*es*oy_e*_s*ain  

No title

こんばんは!うわあ、美味しそう!!ご馳走になりたいなあ(笑)!私も、みりんの代わりに白ワイン+砂糖とかで代用したりしてました。Jacqueさん、是非いつかいつかJacqueさんに会いにイタリアへ行きたいですね♪こちらへも是非!今すっごく旅したくなってきましたよ!でも、問題なのが・・・銭ですかね(泣)・・・・

2012/03/15 (Thu) 04:50

Jacqueline_ge  

No title

Junさん♪代用…という意味で、反対に、日本から持ってきた料理酒が手元にあった時に、お酒を飲んでみたいという人に、一口あげたのですが、料理酒は飲むものではない!ということが、
よく分かりました。。(^^;;;

もし、Junさんがこちらにいらっしゃるのなら、
やはり、リグーリア料理を試していただきたいのですが、
でも、在外の方の場合は、日本食でのおもてなしも嬉しいですよね♪
わたしのでよければ作りますよ~^^
わたしも、ぜひJunさんのところへ訪問したいですね~♪

2012/03/17 (Sat) 00:35

Leave a reply