FC2ブログ
jacquelinege

思い出を偲びながら…「Memories」 By.Maroon 5

nuvole3_191016

nuvole e cielo
雲と空







「Memories」 Maroon 5 (2019年9月20日にリリースシングル)

この曲、ラジオから流れてきたのを耳にした時から

そのメロディーに一聴惚れしました♡

Maroon 5(マールン 5)の曲、声は、

わたし的には、キャチーなので、だいたい聴きやすいのですが、

これ、ヒトの耳に心地良いと感じられると言われる要素が、

入っているような気がしますね♪
(パッヘルベルのカノン的な)


それで、ブログにも載せたいけど、

いつ、どういったタイミングで載せるべきか?

と、年末年始に頻繁にかかるのを聴きながらも

しばらく考えていたのですが、

今朝、初めて歌詞を確認し、

その背景としては、

2017年12月22日に他界した

バンドのマネージャーで、

ヴォーカルAdam Levineの友人でもあった

Jordan Feldsteinについての歌であるということを知って、

その上で再度、聴いたら、

初めて涙がこぼれました。。


今日が、阪神淡路大震災の慰霊の日であることや、

1月は、個人的にも悲しい別れがあった月で、

そういったことが、曲の背景を知ることで、

重ね合わさったのが影響しているのかもしれません。


そこで、ああ、この曲を載せるのは今日だ、

と。


nuvole4_191016

英語歌詞・日本語対訳

イタリア語対訳


nuvole5_191016



nuvole6_191016


個人的には、飲まなくてもいいんだけどね。





↓ポチッと、応援クリックしてくださったら嬉しいです☆



イタリア(海外生活・情報)8 位 / 80人中 

ヨーロッパ(海外生活・情報) 35位 / 500人中 



↓こちらにも参加しています~。ポチッと応援してくれたら嬉しいです☆
(携帯でご覧になられている方は、お手数ですが、
 パソコン用画面からクリックしていただければ幸いです)



携帯でご覧の方は↓こちらからもどうぞ。
海外生活ブログ イタリア情報




ただいま、

イタリア情報 8位/543サイト中 

イタリア情報 人気ランキング PVアクセス順 4 位/15サイト中 

ご訪問いただいたみなさんのおかげです!


ありがとうございます☆☆








お気に召しましたら&気が向きましたら、↓下の拍手ボタン押してやってくださいませ☆
関連記事
スポンサーサイト



jacquelinege
Posted byjacquelinege

Comments 0

There are no comments yet.

Leave a reply