fc2ブログ
jacquelinege

友だちと歌うのがいいんだよ!La luna e la gatta(月とメスネコ)-Takagi&Ketra ft Tommaso Paradiso, Jovanotti e Calcutta

飛ぶ鳥を落とす勢いのヒットメーカー、

音楽プロデューサー/アーティストのTakagi&Ketraの3月1日にリリースした新曲は、

フィーチャリングTommaso Paradiso・Jovanotti・Calcutta

「La luna e la gatta」(月とメスネコ)。
(こちらで↑イタリア語歌詞とPVが観られます)




オンライン新聞で知ってから、

これはぜひ聴かなくちゃっ!

と、思っていましたが、

ようやく聴きまして、気に入って何度も聴いています~♪



イメージ 1


(オフィシャルPVからの場面映像を撮った写真です。以下に載せる写真も同様)

ネコにちなんで、参加アーティスト5人がネコキャラになったアニメーションです。


イメージ 2


Tommaso Paradiso(トマーゾ・パラディーゾ)

こちらも大ヒットしているバンドのThegiornalisti(ザ・ジョルナリスティ)ヴォーカルです。


わたしは彼の声と歌い方が好きです~~♪(^^)

(MSCのカフェテリアで似ている一般人の方を見かけて、

-まあ、似ている人よくいそうですけど-

きゃ~っ!!って一瞬思ったことも、笑)



3月26日からツアーが始まっていますが、

スケジュールによると、

ジェノヴァには、来ないんですよね、、

ライブに行ってみたいアーティストなんですけどねぇ。



イメージ 3


Jovanotti(ジョヴァノッティ)


Jovanotttiファン歴は長いのですが、

10年前に書いた年越しライブ記事はこちらこちらで。






イメージ 4


Calcutta(カルクッタ)


ラ·レプブリカ紙のトマーゾ·パラディーゾへのインタビュー記事によると、

話しを受けて、10分ちょいでメロディーと歌詞を書き、

でも、これはひとりで歌うべきじゃないな、

ロレンツォ(ジョヴァノッティ)にピッタリだ!

と、早速、電話すると、彼も大喜びで、歌ってくれると。

リピートのところでは、友人アーティストのカルクッタが浮かんだ。

デュエットはやっぱりフィーリングが合わないと。

友だちと一緒にするのがベターだよね?



イメージ 5


こんな風にキャッツ風のコスチュームとメイクの

ダンサーさんたちのコレオグラフィィーも楽しいですよ。


Ma dimmi come si può stare bene

anche quando si è lontani

ねえ教えてよ 

離れている時も

どうやって平気でいられるか


e non sento la tua voce

ormai da troppe settimane

君の声を もう何週間も聞いていないよ


dimmi come si può stare vivi

anche senza respirare

ねえ教えてよ

息をしないでも

どうやって生きていられるか


(日本語訳は拙訳です)


イメージ 6




イメージ 7



「La luna e la gatta」(←Youtubeでどうぞ。音に注意!)

La_luna_e_la_gatta(Wikipedia参照)



ポチッと、応援クリックしてくださったら嬉しいです。




(↑イタリアをはじめ、他のヨーロッパ情報ブログ他が検索できます。)


イタリア(海外生活・情報) 10位 / 84人中 

ヨーロッパ(海外生活・情報) 42位 / 255人中 




↓こちらにも参加しています~。ポチッと応援してくれたら嬉しいです。
(携帯でご覧になられている方は、お手数ですが、
 パソコン用画面からクリックしていただければ幸いです)



携帯でご覧の方は↓こちらからもどうぞ。
海外生活ブログ イタリア情報




ただいま、

イタリア情報 9位/535サイト中

イタリア情報 人気ランキング PVアクセス順 3位/15サイト中 

ご訪問いただいたみなさんのおかげです!


ありがとうございます☆☆





YahooIDをお持ちの方だけしか投票できないのですが・・・

お気に召しましたら&気が向きましたら、↑↓上下の「ナイス!」ボタン押してやってくださいませ
関連記事
スポンサーサイト



jacquelinege
Posted byjacquelinege

Comments 0

There are no comments yet.

Leave a reply