風情のある旧洗濯場☆@Milano Naviglio

il Vicolo dei Lavandai

旧洗濯場

場所名は、直訳すると「洗濯夫たちの路地(小路)」。

「おじいさんは山へ柴刈りに、おばあさんは川へ洗濯へ…」とは、

典型的な日本の昔話の始まり部分ですが、

１８００年代、この辺りでは、洗濯は男性の仕事ということで、

洗濯夫(男)たちが集っていた事から、この名称がついたそうです。

洗濯場自体は、大きなパラソルの裏手に長細く屋根が見えるところの下です。

近くで見ると一見、水が流れている沢のような雰囲気。

この日は、ちょうど校外学習らしい子どもたちがいて、

近くでは撮影がはばかられる状況(写真に子どもたちが入ってしまうので)だったため、

その写真はありませんが。

その昔、と言っても、洗濯機が各家庭に普及しだす１９５０年代までは、

地元の女性たちが集まって来て、こちらで洗濯をしていたそうです。

その頃、すぐ側で、彼女たちに石鹸や漂白剤などを売っていたお店は、

昔の建物の雰囲気を残したレストランになっているそうです。

↓ポチッと、応援クリックしてくださったら嬉しいです。

人気ブログランキングへ

（↑イタリアをはじめ、他のヨーロッパ情報ブログ他が検索できます。）

イタリア（海外生活・情報） １１位 / ９２人中　

ヨーロッパ（海外生活・情報)　５７位 / ３４９人中　

↓こちらも参加しています～。ポチッと応援してくれたら嬉しいです。
（ただし、携帯でご覧になられている方は、パソコン用画面からのクリックのみ
　ポイントとして反映されるそうです。。）


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ(文字をクリック)

携帯でご覧の方は↓こちらからどうぞ。
海外生活ブログ イタリア情報

PVアクセスランキング にほんブログ村

ただいま、

イタリア情報　１４位/５０３サイト中

イタリア情報 人気ランキング　PVアクセス順 ７位/２４サイト中　

ご訪問いただいたみなさんのおかげです！

ありがとうございます☆☆

YahooIDをお持ちの方だけしか投票できないのですが・・・

お気に召しましたら＆気が向きましたら、↑↓上下の「ナイス！」ボタン押してやってくださいませ