パリの空港で国際電話【プリペイドカード篇・後編】

＊パリの空港で国際電話【プリペイドカード篇・前編】からの続きです。
まずは、↑こちらをお読みくださいませ。

５）テレフォンカードを販売しているような売店の人に聞いてみた！

　わたしがカードを購入したお店は、すでにはるか遠かったので、
　その時にいた場所で、それらしいお店に行って、
　フランス人店員の人に聞いてみましたが、
　そこでも、分からないと言われました。。。

６）再度、日本人を探して声をかけてみた！

　日本行きの便が出発するターミナル付近だったので、
　旅行者の日本人の人はいろいろいましたが、
　その中にツアー客の人をまとめる添乗員らしい人が、
　みなさんに日本語で説明をしていたのを確認して、
　（今回は、日本人だと確認して）
　手が空いたのを見計らって声をかけてみました。

　　わたし「すみません、わたしはこちらのツアーの参加者ではないんですけど、

　　　　　ちょっと伺ってもいいですか？」

　　添乗員さん（？）「何でしょう？」

　　わたし「あの、このカードで電話をかけたいのですが・・・」

　　添乗員さん（？）「あっ！わたしフランス語分からないので・・・

　　　　　　　　　この空港のアナウンスも分かりませんから・・・ごめなさい。」
　　

　そうか。。。添乗員さんらしい方は、日本から同行してきたのかな？
　パリ在住とかではなくて。

７）空港の案内所へ行ってみた！

　そこは、空港の案内所なのかパリ市内観光の案内所か定かではないですが、
　両方を兼ねていたのかもしれません。
　日本への出発ロビーよりエスカレータで１－２階降りたところにありました。

　その時は、窓口に２人男女のフランス人がいて、
　なぜか、女性の方が混んでいたような気が？

　
　手の空いた若い男性担当者が、

　「英語案内をご希望の方はこちらへどうぞ～。」

　と言うので、行ってみました。

　　
　　わたし（英語）「かくかくしかじかで（前述のように説明）・・・、

　　　　　　　　　　何度試してもピンコードから先に進まないんです。。。（半泣）」

　　仏スタッフ（英語）「では、一緒に試してみましょう！」

　　　　　
　ブースの中から外に出てきてくれ、
　たくさん並んでいる公衆電話のひとつで試してくれました。

　
　でも、わたしの言ったとおり、先に進まない様子。

　再び、電話を変えて、試してくれました。

　　　　
　　　　　
　　仏スタッフ（英語）「あっ、これはつながるみたいですよ！

　　　　　　　　　　　　このカード、どの公衆電話でも使えるわけではなくて、

　　　　　　　　　　　　この青い電話器じゃないと使えないみたいですよ。

　　　　　　　　　　　　この電話で試してみて、それでもつながらなかったら、
　　　
　　　　　　　　　　　　もう一度、声かけてくださいね。その時は、また一緒に試してみましょう。」

　と彼は言うと、案内所のブースに戻って行きました。

　　　　
　そして、言われたとおりにその青い電話器でかけてみると・・・

　　２）のステップをクリアし、

　　３）の、「００＋国番号＋電話番号」入力までたどり着きました！

　　　
　　　　
　ちなみに、日本へは「００+８１（国番号）＋（０を除いた市外局番号＋電話番号）」

　しかし、イタリアへは「００+３９（国番号）＋（０をつけたままの市外局番号＋電話番号）」」

　になります。

　
　国際電話ではたいてい、国番号の後に「０を除いた市外局番号」が来るのですが、

　イタリアとロシアのモスクワだけは例外で、０をつけたままの市外局番号を使うそうです。

（これは、数年前に確認したことなので、モスクワは今どうなっているかは分かりませんが、
　イタリアは、まだそうです。）

苦節２時間・・・ようやくプリペイドカードを使って電話ができました！（ＴＴ）

　　

この青い電話器とは、Ｆｒａｎｃｅ Ｔｅｌｅｃｏｍと記載があるものです。

通話終了後、もう一度、案内所に立ち寄って、
親切に対応してくれたお兄さんにお礼を言いました。

　　わたし（英語）「おかげで電話できました、メルシー　ボクー！」

　
電話がかけられてよかった！ということもありますが、

こうして旅先で、いい人に出会うと、よい思い出になりますね。

（彼は、自分の仕事をしただけかもですが。）

こちらでは、すでにバカンスシーズンたけなわ？ですが、

もうすぐ日本でもお盆休みだし、また９月には連休もあるということで、

ご旅行される方も増えるかと思いますが、

何かの参考になれば・・・と思います♪

Buona vacanza e Buon viaggio !!!

↓ポチッと、応援クリックしてくださったら嬉しいです～。

人気ブログランキングへ

（↑イタリアをはじめ、他のヨーロッパ情報ブログ他が検索できます。）

ただいま８０位後半から９０位台を行ったり来たり。ありがとうございます～♪

あとですねー、YahooIDをお持ちの方だけしか投票できないのですが・・・（汗）

お気に召しましたら＆気が向きましたら、↓下の「傑作」ボタンっていうのを
押してやってくださいませませ。

今は電子辞書もどんどん進化しているのね！
そして、価格も下がってきていますね。
さすが日本だわ～！
大きい辞書を持ち歩くのはツライので、
伊・英・仏⇔和が入っているのが欲しいです。
タイ語が入っているのは業界初だとか。
旅行好きの方や、海外出張が多い方、
多言語習得を目指されている方などにおススメですね♪