Archive2019年01月12日 1/1
-
2019年01月12日 0
centrotavola natalizio クリスマスのセンターピース約1ヶ月前にギフトとしていただいたセンターピース。これ、日本では何と呼ばれているの？と考えてしまいましたが、イタリア語から直訳して、「テーブルセンター」というと、細長いリネンで、テーブルの中心に敷かれていたり、向かい合わせの２人用のランチョンマット風に使われたりするものを意味するよね？と、検索したら、やっぱりその写真が出てきました。そこで、イタリア語...
-
2019年01月12日 0
pesce spada e salmone all' aglio, burro e salsa di soiaメカジキと鮭のガーリックバター醤油風味エシャロットも一緒に飴色になるまでソテーしました☆白いご飯は炊いていないけれど、お雑煮と一緒にいただきました。↓ポチッと、応援クリックしてくださったら嬉しいです。人気ブログランキングへ （↑イタリアをはじめ、他のヨーロッパ情報ブログ他が検索できます。）イタリア（海外生活・情報） １０位 / ８８人中 ヨーロッパ（...
-
2019年01月12日 0
alpi con neve vista dalla finestra di treno 車窓から見えた雪のアルプスリグーリア海岸の方で見えるアッペンニーニ山脈では、まだ雪化粧の山はほとんど見られていないので、(内陸の地域では、雪も降っているかもしれませんが）冬らしい景色に、気分も少し盛り上がりました☆↓ポチッと、応援クリックしてくださったら嬉しいです。人気ブログランキングへ （↑イタリアをはじめ、他のヨーロッパ情報ブログ他が検索できます。）イタ...
