FC2ブログ

Jacqueline a Genova(ジェノヴァ)

jacquelinege

Archive2007年05月28日 1/1

  • 気の利いたコピー
    2007年05月28日 0

    日本にいても、時々面白い看板・標識を目にすることはあるかと思いますが、外国でもまた、彼らの日本人とは違った発想から生まれる面白いフレーズを標識などに見ることができます。今日は、そんな思わずクスッとさせるようなものを、ちょっと紹介したいと思います。「あなた、まぢでわたしの場所取りたいわけっ?」 (意訳)スーパーの駐車場の一番エレベーターに近い場所に、障害者用のパーキングがあるわけですが、中にはそれに...